The positive output of the battery (which should come from your protection circuit as P+) should connect to your power switch, with the other end of the switch connected to the input of your regulators. The negative output of your battery, P-, should connect to the ground of your regulators.