I would start by removing everything within the bounding box of the "stock regulators" outlined in these two photos. The behavior of the stock regulators isn't fully documented, so there could still be stuff going on with the remaining passives.
If you still have a short on 3.3v to gnd, I would...