Made some more progress this past week.
The first thing I did was get the controller PCBs cranked out really quickly. Pretty simple boards overall, just connectors for joysticks, built in buttons for controls, and the PS2+. I did forget a filter cap on the PS2+, so I'll need to add that on...