Well its definetly possible, and yeah, cardboard can probably withstand the heat generated by a wii (its 7w lol) as long as you give it enough cooling (not the stock wii heatsink, its overkill for sure)
If you decide to do this however, you WILL regret it. Seriously. Cardboard becomes very weak...