Hey, I'm using something similar, its more for older controllers on older console rather then BT. Not sure if its ok for me to post links, so I'll attach an image of my setup.
This is call the Bliss-Box Bridge. It supports nearly all older console and some of the new stuff. It will let you use...